英語をマスターしてネイティブになる!TOEIC満点!英検1級めざそう!

英語をマスターしてネイティブになる!バイリンガルが教える学習法!

シャドーイング

英語初心者にシャドーイングは効果があるのか?英語の発音と英語力をつけてからでないと意味がない?

投稿日:

シャドーイングと言う英語学習法について

先日、私の生徒さんから、「シャドーイング」をずっとしていても効果を感じられないのですが・・・、と相談を受けました。

彼女は、本屋さんで購入した「シャドーイング」のハウツー本を買って、そして、自宅で、何度も練習したとの事です。

今、彼女だけでなく英語学習者に「シャドーイング」と言う言葉は大流行りなような気がします。

本屋さんに行っても、英語のコーナーに行くといろいろなタイトルの「シャドーイング」の本がたくさん並んでいます。

本のタイトルだけを見ると、初心者でも簡単にできて、このシャドーイングの練習を繰り返せば、リスニングや、英語力がアップすると、そんな風に錯覚を起こします。

今日は、英語初心者が「シャドーイング」をして効果があるのか?言うことを書いてみたいです。

その前に、まず「シャドーイング」とは?

「シャドーイング」とは、流れてくる音声を、まねながら少し遅れて声に出していく学習法です。

影のようについていくことから、「シャドーイング」=Shadowingと言います。

例えば、こんな音声を聞いたとします。(VOAより)

Have you heard the old saying that laughter is the best medicine?

このHaveの音が聞こえたら、即、自分でもHave you heard the old ・・・・と英文を声に出し追いかけながら復唱して行くのです。

聞いてから即座に声に出すので、数秒の差があり、声の方は、流れる音声より少し遅れてついて行くことになります。

通訳を目指す人たちは、必ずこの練習をします。

耳で英文を聞いていきながら、日本語に直す前に、まず英文をそのまま理解するために同時に英文を口に出していく訓練をするのです。

シャドーイングの効果は大!

英文を見ないで、聞こえてくる英文を声に出して追いかけていく訓練は、いろいろな効果があります。

1、なんと言ってもリズニングの力がつきます。

2、発音と、イントーネーションも良くなります。

3、聞いたまま声に出すので、英語を聞くスピードについていけるようになります。

4、聞いて、声に出して理解していくので、英語を英語のまま理解できるようになります。

5、英語のリエゾンも分かるようになります。

などなど、

シャドーイングでは、いろいろな効果が得られます。

今、ちまたで「シャドーイング」は流行っているのは、こんな風に、シャドーイングの効果だけが取り上げらえているからでしょう。

初心者でもシャドーイングは効果あるの?

「シャドーイング」と言う英語学習法が、いくら効果があると言っても、初心者は、それができるのでしょうか?

まず、結論から先に申しますと、無理です。

ごめんなさい!はっきり言いすぎて・・・。

でも、私は、私の生徒さんには、はっきり、あなたはまだ無理ですよと教えました。

初心者にシャドーイングの効果がない理由1

その前に、する事があるのです。

「シャドーイング」とは、英語の音を聞きながら、同時に声に出して行き、復唱するトレーニングです。

まずする事は、英語の音を聞くことなのですよ!!

英語の文章を読みながらの音読ではありません。

英文見ないで、音を聞くのです。

英語の音が聞けない状態で、少し遅れてその音を復唱していくなんて不可能です。

聞き取れない、不正確な音を、何度も何度も聞いても、その音を声には出せません。

音声が流れているから、ぼそぼそとついていっても何となくシャドーイングができている気になってしまうのかもしれませんね。

では、音声をイヤフォンで聞きながら、シャドーイングする声を、録音してみてください。

例)iPadでイヤフォンで聞きながらシャドーイングをしてiPhoneで録音するどか。

そしてあとで、録音した音声を聞いてみてください。

どれだけできていないか?分かると思います。

これを何度繰り返し練習しても、リエゾンでつながった音、またあいまいに消えてしまった音などは、聞こえないので、言えません。

初心者は、いきなりシャドーイングをするのではなく、まずは、英語の発音をする事です。

初心者にシャドーイングの効果がない理由2

「シャドーイング」の学習法は、英語の中級以上の学習者や、プロの通訳のトレーニングとしては効果あるので、私もおすすめです。

でも、英語力が完成していない初心者の段階でやるのはあまり感心しません。

Have you heard the old saying that laughter is the best medicine?

このthatが何か?分からない初心者の学習者が、この文章を何度も聞いても、シャドーイングでthatが言えません。

何度聞いても、theくらいにしか聞こえないでしょう。

シャドーイングの練習は、

まずは、発音です。

そして英語力を少しつけてからチャレンジして下さい。

そうすれば、英語学習に「シャドーイング」の効果は大です!

これは、間違いないです。

実際に、私の生徒さんもシャドーイングのトレーニンングで飛躍的に英語力つけた生徒さんいます。

また、中級者のためのシャドーイングの勉強法については、後日書きたいと思います。

 

スポンサーサイト
スポンサーサイト

人気の記事ベスト3

1
「スーパーエルマー」でリスニング訓練して英語思考に!無料サンプルで試してみよう!

返り読みしない! 「英語のリスニングができないのですが、どうしたらいいですか?」 と、いろいろな生徒さんから聞かれます。 その答えは一言! 「返り読みしない!」です。 初心者の方に教えると、「そうです ...

2
独学でVOAを聞いてくじけた方!スーパーエルマーの初・中級者向けVOAコースを!

VOA (Voice of America)とは? 私はアメリカで生まれてアメリカで育ちました。 アメリカは、ご存知の通り、いろいろな国出身の人たちが集まっています。 アジア、中近東、南米、ヨーロッパ ...

3
「スピークナチュラル」は英語を話すための教材!効果はある?私の評価は?

スピーキングのための教材 たくさんの日本人に英語を教えてきて思うことがあります。 それは、日本人にとって一番苦手なことは、英語のスピーキングなのではないでしょうか? たとえば、大学受験真っ最中の受験生 ...

-シャドーイング

error: Content is protected !!

Copyright© 英語をマスターしてネイティブになる!バイリンガルが教える学習法! , 2017 AllRights Reserved Powered by AFFINGER4.